Melodie stammt von «Gala»-Song

Fußballfans feiern im Video Will Grigg - nicht die brennende Krim-Brücke

14.10.2022, 12:34 (CEST), letztes Update: 14.10.2022, 12:46 (CEST)

Das Feuer auf der für Russland symbolträchtigen Krim-Brücke sorgt im Netz mitunter für Häme - vor allem in Form von Memes. Doch nicht immer werden die Memes von anderen Nutzern als solche verstanden.

Eine Explosion und ein schwerer Brand haben am 8. Oktober 2022 die symbolträchtige Krim-Brücke, die das russische Festland mit der von Moskau annektierten ukrainischen Halbinsel Krim verbindet, schwer beschädigt. Auch in den sozialen Netzwerken sorgt der Vorfall für Reaktionen - etwa in Form sogenannter Memes. Doch nicht jeder User versteht die meist satirisch, ironisch oder lustig gemeinten Bilder und Video-Clips, mit denen im Netz beispielsweise Personen oder Situationen durch den Kakao gezogen werden sollen.

So wird bei Facebook ein Video geteilt, in dem Menschen zu sehen sind, die in einer Bar singen und feiern. In dem Video wird als Untertitel «Kerch Bridge on fire - Your defence is terrified» eingeblendet. Dabei handelt es sich vermeintlich um den Text, den die Menschen in dem Video rufen. Mit «Kerch Bridge» ist wohl die Krim-Brücke gemeint, die auch Kertsch-Brücke genannt wird, da sie über die Meerenge «Straße von Kertsch» verläuft. Ein Nutzer teilt das Video zusammen mit der Behauptung, es handele sich bei den Personen angeblich um Ukrainerinnen und Ukrainer, die den «Angriff auf die #Krimbrücke» feiern würden.

Bewertung

Die Behauptung ist falsch: Bei den Menschen in dem Video handelt es sich um englische Fußballfans. In der ursprünglichen Aufnahme ist zu sehen, wie Anhänger von Wigan Athletic den Stürmer Will Grigg mit einem an den «Gala»-Song «Freed from Desire» angelehnten Text feiern. Das Video kursiert bereits seit dem Jahr 2016 und hat nichts mit dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine zu tun.

Fakten

Das bei Facebook geteilte Video zeigt einen etwa 30-sekündigen-Ausschnitt aus einem anderen Video, das unter anderem bei Youtube zu finden ist und dort über 12 Millionen Mal aufgerufen wurde: "Will Grigg's on Fire - Best Football Chant Ever" heißt der Titel des 2016 hochgeladenen Videos. Darin ist zu sehen, wie Fußballfans vom englischen Verein Wigan Athletic ein Lied über den Spieler Will Grigg singen. Dass es sich um Wigan-Anhänger handelt, ist an dem Logo auf dem Trikot des Mannes erkennbar, der in dem Youtube-Video nach vier Sekunden im Bild zu sehen ist. Wo und wann das Video aufgenommen wurde, ist jedoch unklar.

2016 hatte ein Fan ein Lied zu Ehren des Stürmers Will Grigg umgedichtet, der mit seinen Toren maßgeblichen Anteil am Aufstieg der Mannschaft von Wigan Athletic in die zweithöchste Fußballliga Englands hatte. Der Fangesang basiert auf der Melodie von «Freed from Desire» der italienischen Sängerin Gala und wurde zum viralen Hit. In dem Fan-Lied geht es darum, dass Stürmer Will Grigg trifft und trifft, weshalb die Abwehr der gegnerischen Mannschaft verängstigt ist («Your defense is terrified»).

Spätestens seit der UEFA-Europameisterschaft 2016 ist der Song vielen Fußballfans bekannt. Denn auch die Fans von Nordirland sangen den Song 2016 bei diversen Spielen der nordirischen Nationalmannschaft, für die Landsmann Will Grigg nominiert wurde.

Offenbar haben pro-ukrainische Internet-User das Video der singenden Wigan-Fans umgedichtet, um sich über das Feuer auf der Krim-Brücke lustig zu machen: Wie in dem bei Facebook geteilten Video zu sehen ist, wird als Text «Kerch Bridge on fire - Your defence is terrified» eingeblendet. Auf Deutsch ist damit wohl eine Anspielung auf die russische Kriegsmaschinerie gemeint: «Die Kertsch-Brücke brennt - eure Verteidigung ist verängstigt». Hört man jedoch genau hin, versteht man im Hintergrund weiter die ursprünglich singenden Wigan-Fans: «Will Grigg's on fire!»

Zu Beginn und Ende des Videos ist außerdem «Saint Javelin» eingeblendet: Das ist das Internet-Meme einer für die Ukraine entworfenen Schutzpatronin, die eine Anti-Panzer-Waffe vom US-Typ FGM-148 Javelin hält. Das Meme hat sich mittlerweile zu einem Symbol des ukrainischen Widerstandes gegen die russische Invasion entwickelt. Auf Initiative eines ehemaligen Journalisten konnten durch Verkäufe von mit dem Meme bedruckten Artikeln über die Website «saintjavelin.com» mittlerweile mehr als eine Million US-Dollar Erlös erzielt werden, heißt es auf der Website. Das Geld kommt laut der Initiative mehreren ukrainischen Hilfsorganisationen zu Gute.

(Stand: 13.10.2022)

Links

dpa-Bericht über brennende Krim-Brücke (archiviert)

Youtube-Video «Will Grigg's on Fire» (archivierte Seite / archiviertes Video)

Logo vom Verein Wigan Athletic (archiviert)

«N-TV»-Bericht über das Fan-Lied (archiviert)

Youtube-Video vom Fan-Gesang bei der EM 2016 (archiviert)

Über Youtube-Kanal «Saint Javelin - Offical» (archiviert)

Video auf Youtube-Kanal «Saint Javelin - Offical» (archiviert / archiviertes Video)

«Euronews»-Bericht über das Meme «Saint Javelin» (archiviert)

Über «Saint Javelin» (archiviert)

Ziele von «Saint Javelin» (archiviert)

Facebook-Video (archivierter Post / archiviertes Video)

Über dpa-Faktenchecks

Dieser Faktencheck wurde im Rahmen des Facebook/Meta-Programms für unabhängige Faktenprüfung erstellt. Ausführliche Informationen zu diesem Programm finden Sie hier.

Erläuterungen von Facebook/Meta zum Umgang mit Konten, die Falschinformationen verbreiten, finden Sie hier.

Wenn Sie inhaltliche Einwände oder Anmerkungen haben, schicken Sie diese bitte mit einem Link zu dem betroffenen Facebook-Post an faktencheck@dpa.com. Nutzen Sie hierfür bitte die entsprechenden Vorlagen. Hinweise zu Einsprüchen finden Sie hier.

Schon gewusst?

Wenn Sie Zweifel an einer Nachricht, einer Behauptung, einem Bild oder einem Video haben, können Sie den dpa-Faktencheck auch per WhatsApp kontaktieren. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.