Neppe cover van The Economist over Trump en Poetin

Amerika en Rusland, Trump en Poetin, met op de achtergrond nucleaire wapens en één simpele boodschap: "apocalypse". Dat zou een cover zijn van het opinieweekblad The Economist. Het beeld van de zogenaamde cover wordt gedeeld op sociale media in verschillende talen. Maar bij nader onderzoek valt het hele ding als een kaartenhuisje in elkaar.

Beoordeling

De cover is nep. Het is visueel niet consistent met de stijl van The Economist en bevat taalfouten. Het wordt daarenboven verspreidt door Russische desinformatiekanalen.

Feiten

Al heel snel wordt duidelijk dat de cover niet echt is: het is nergens terug te vinden op de overzichtspagina van recente covers van The Economist. De recentste editie beeldt Elon Musk af, de editie daarvoor toont een illustratie van de wereld als golfbal.

Er zijn ook enkele visuele hints dat deze cover vervalst is. Zo is er geen datum te zien en staan er taalfouten in: 'America pumbed-up economy' in de plaats van 'America's pumped up economy'. Dat laatste was trouwens wel een echte editie van The Economist in maart van dit jaar.

Russische bron

Voor een bron van de vervalsing moet niet ver gezocht worden. Het wordt gedeeld op Pravda websites, een gekend pro-Kremlin desinformatienetwerk, dat vaker anti-Westerse desinformatie verspreidde. Een pro-Kremlin Telegramgroep met de vertaalde naam "Stem van Mordor" die ook gekend is voor het verspreiden van desinformatie, deelde het beeld eveneens.

(Stand van zaken: 25.11.2024)