Les jumelages grivois et fantasmés de Chatte

Un panneau d’entrée d’agglomération, accolé d’un panneau de jumelage, fait jaser sur les réseaux sociaux. Deux motards prennent la pose à côté du panneau indiquant l’entrée dans la commune de Chatte, en Isère. On y lit qu’elle serait « jumelée » avec les communes de Nichon en Italie et Bite, en Allemagne. « Ça ne s'invente pas, voyez la preuve !!! C'est en Isère ... Cela ne s'invente pas ! ! ! ... Là, on peut difficilement faire mieux ! ! ! », écrit un internaute belge dont la publication de 2013 est repartagée plus de 23.000 fois. La publication connaît un regain de popularité en ce mois de novembre 2020. (voir publication archivée ici)

ÉVALUATION : La photo a été manipulée à des fins humoristiques. La commune de Chatte, en Isère, est réellement jumelée avec Roncone en Italie et Brettheim en Allemagne.

FAITS :
Il s’agit d’un vieux hoax. Certains posts ont été publiés en 2013. Si certains internautes saisissent le côté parodique de l’image et comprennent qu’elle a été retouchée par un logiciel de traitement d’image, d’autres y croient fermement et qualifient la photo de preuve.

Le véritable panneau de la commune de Chatte apparait lors d’une recherche sur Google Maps, le long de la D20. On y voit que la commune française, en Isère, est jumelée avec Roncone en Italie et Brettheim en Allemagne. L’information est également présente sur le site de la commune de Chatte.

Il n'existe, par ailleurs, aucune commune répondant au nom de Nichon en Italie. Bite n'existe pas non plus en Allemagne. Le site Hoax-net avait également dénoncé la duperie en 2018.

---
Liens :

Publication Facebook : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=626836847350606&set=a.100253990008897&type=3&theater (archivée : http://dpaq.de/c169R)

Commune de Chatte, sur les jumelages : http://www.commune-chatte.fr/821-jumelage.htm (archivé : http://dpaq.de/2haXs)

Google Maps : https://www.google.com/maps/@45.1479154,5.284326,3a,37.5y,195.33h,89.23t/data=!3m6!1e1!3m4!1sbOqLqr3GGWwFKWuoIHtxNA!2e0!7i16384!8i8192(archive : http://dpaq.de/mUk3O)

La vérification des faits de Hoax-net, en 2018 : https://hoax-net.be/non-ce-panneau-ne-montre-pas-les-jumelages-de-la-ville-de-chatte/ (archivé : http://dpaq.de/zwJZc)
---
Contactez l'équipe de vérification des faits de la dpa : factcheck-belgium@dpa.com