Rien ne prouve que Donald Trump ait été traité d’« idiot » par sa mère

Une citation présumée de Mary Anne Trump, la mère du président américain, circule sur les réseaux sociaux depuis de nombreux mois. Elle l’aurait qualifié d’ « idiot », déraisonnable et antisocial en espérant qu’il ne se lancera « jamais en politique ». Une photographie de Donald Trump et de sa mère accompagne cette citation, présentée comme une vieille coupure de presse. 

ÉVALUATION : Rien ne prouve que Mary Anne Trump ait réellement tenu ces propos. Il ne sont mentionnés dans aucune des archives des journaux populaires. En réalité, la mère du président américain a très rarement parlé de son fils, que ce soit de manière positive ou négative.

FAITS :
La citation apparaît déjà à la fin de 2019 sur les réseaux sociaux américains. Elle est plus largement diffusée en Europe ces dernières semaines. Selon cette publication, Mary Anne Trump aurait tenu ces propos au sujet de son fils : « Oui, c'est un idiot sans jugeote et sans compétence sociale, mais c'est mon fils. J'espère seulement qu'il n'entrera jamais en politique. Ce serait un désastre. » 

La photo qui accompagne la publication a été prise à l'origine par la photographe new yorkaise Marina Garnier. Elle a été publiée dans le magazine américain New Yorker. En juin 2016, quelques mois à peine avant l'élection de Donald Trump à la présidence des États-Unis, le magazine a publié un portrait détaillé de sa mère. La citation présumée ne s’y trouve pas. 

Une recherche au nom de Mary Anne Trump (Mac Leod)  nous apprend qu'elle est morte en 2000. À l'époque, Donald Trump était déjà un homme d'affaires prospère avec un actif estimé entre 1,5 et 1,8 milliard de dollars, selon le magazine économique Forbes. A ce moment-là, au début des années 2000, il était question d'une éventuelle candidature à la présidence. 

Des recherches plus approfondies dans les archives des journaux et des livres consacrés au président, et datant de cette période, ne donnent pas plus de résultats. Seul le magazine Vanity Fair, en septembre 1990, cite la mère de Donald Trump dans un reportage sur la séparation du couple d’entrepreneurs formé par Ivana et Donald Trump. Mary Ann aurait déclaré à Ivana, la première épouse de Donald Trump : « Quel genre de fils ai-je mis au monde ? »

Donald Trump a une soeur au prénom similaire: Maryanne Trump. Une confusion aurait pu mener en bateau de nombreuses personnes. Des recherches la concernant attestent qu’elle n’a rien dit de tel dans les médias.

D'autres équipes de vérification des faits, comme Reuters, Lead Stories ou Snopes sont parvenues à la même conclusion que nous: la mère de Donald Trump n’a pas tenu ces propos.

---

Liens

Publication Facebook : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10222805934154193&set=a.10209244033355149&type=3&theater (archivé : http://dpaq.de/XVcXX )

L’article du « New Yorker » sur Mary Ann Trump: https://www.newyorker.com/news/news-desk/donald-trumps-immigrant-mother (archivé : http://dpaq.de/W5lws)

La richesse de Trump (Forbes) : https://www.forbes.com/sites/jenniferwang/2016/03/24/the-ups-and-downs-of-donald-trump-three-decades-on-and-off-the-forbes-400/#5241c45a5612 (archivé : http://dpaq.de/Bsr8v)

Sur la candidature présidentielle : https://ballot-access.org/2011/12/25/donald-trump-ran-for-president-in-2000-in-several-reform-party-presidential-primaries/ (archivé : http://dpaq.de/MIU1s)

L’article de « Vanity Fair » sur l'histoire et la sépartation du couple Ivana/Donald Trump: https://archive.vanityfair.com/article/1990/9/after-the-gold-rush (archivé : http://dpaq.de/6DE2a )

Fact-check Reuters: https://www.reuters.com/article/uk-factcheck-trump-mother-quote/false-claim-donald-trumps-mother-said-he-would-be-a-disaster-in-politics-idUSKBN21Z2AF(archivé : http://dpaq.de/T46Kt)

Fact-check Lead Stories: https://leadstories.com/hoax-alert/2020/04/fact-check-president-trumps-mother-did-not-call-her-son-an-idiot-who-would-be-a-disaster-as-a-politician.html?fbclid=IwAR3mhD92LUnaIbaWNrZkrF3EsTELlpDMZvPwNFqOP4396QmqF_VZCcdRy0c (archivé: http://dpaq.de/nzKWy) 

Fact-check Snopes: https://www.snopes.com/fact-check/trumps-mom-call-him-idiot/ (archivé : http://dpaq.de/vbCoG)

---

Contactez l’équipe de factchecking de la dpa : factcheck-belgium@dpa.com